Zaštita podataka

Ovaj prijevod služi za lakše razumijevanje. Pravno je obvezujuća njemačka verzija.

Tko je voditelj obrade

wallPen GmbH
Werkstraße 15, 57537 Wissen, Deutschland
Telefon: +49 2742 966 800
E-pošta: info@wallpen.com

Ukratko

GET VERTICAL je magazin i medijska arhiva tvrtke wallPen. Ne upotrebljavamo kolačiće za oglašavanje ni statistiku, ne ugrađujemo sadržaje trećih pružatelja, a i fontove učitavamo s vlastitog poslužitelja. Obrađujemo samo ono što je potrebno za rad stranice, prijavu i Vaše poslane priloge.

Posjet stranici

Prilikom posjeta naš poslužitelj obrađuje tehnički nužne podatke: IP adresu, vrijeme, otvorenu adresu i identifikator preglednika. IP adresu kratkotrajno upotrebljavamo kako bismo spriječili zlouporabu (ograničavanje prevelikog broja zahtjeva, zaštita lozinki). Pravna osnova je naš legitimni interes za siguran rad (čl. 6. st. 1. toč. (f) GDPR-a – Opće uredbe EU o zaštiti podataka). Koliko je puta poveznica za dijeljenje otvorena i koliko je puta s nje preuzet sadržaj, brojimo bez IP adrese.

Hosting

Stranica, baza podataka i svi mediji nalaze se na poslužitelju tvrtke netcup GmbH, Daimlerstraße 25, 76185 Karlsruhe, Deutschland. Podaci pritom ne napuštaju Njemačku.

Kolačići i pohrana u pregledniku

Postavljamo samo kolačiće koji su potrebni za funkciju koju sami koristite (§ 25. st. 2. TDDDG-a – njemačkog Zakona o zaštiti podataka i privatnosti u telekomunikacijama i digitalnim uslugama):
- Prijava: kolačić sesije na 12 sati, dok ste prijavljeni.
- Poveznice za dijeljenje s lozinkom: jedan kolačić po poveznici na najviše 7 dana, kako ne biste morali lozinku unositi pri svakom otvaranju.
- Poveznice za slanje priloga: jedan kolačić po poveznici na 7 dana, kako biste mogli nastaviti sa slanjem priloga.

U pohrani Vašeg preglednika (localStorage) pamtimo Vaš jezik i Vaš popis spremljenih sadržaja dok niste prijavljeni. Ti podaci ostaju na Vašem uređaju.

Prijava putem wallPen-ID-a

Partneri, kupci i zaposlenici prijavljuju se putem wallPen-ID-a (id.wallpen.com, naše vlastite usluge za prijavu). Pritom dobivamo ime, adresu e-pošte i Vašu ulogu. Uz to pohranjujemo Vaš popis spremljenih sadržaja i Vaš jezik. Pravna osnova je ugovorni ili poslovni odnos s Vama (čl. 6. st. 1. toč. (b) GDPR-a).

Slanje fotografija i videozapisa

Ako nam pošaljete fotografije ili videozapise, obrađujemo Vaše ime, Vašu adresu e-pošte, Vašu poruku, datoteke i dokaz Vašeg pristanka na prijenos prava (verzija, vrijeme, želite li biti navedeni; bez IP adrese). Vi dobivate kopiju e-poštom, a naše uredništvo obavijest. E-poruke šaljemo putem vlastitog poslužitelja e-pošte. Ako uredništvo preuzme Vaše medije, prikazujemo ih s Vašim imenom ako ste to tako odabrali. Pravna osnova je sporazum o prijenosu prava (čl. 6. st. 1. toč. (b) GDPR-a). Nedovršene priloge brišemo nakon 3 dana.

Opis slika pomoću umjetne inteligencije

Kako bi fotografije i videozapisi dobili naslove, opise, ključne riječi i prijevode, slike (kod videozapisa pojedinačne statične kadrove) i postojeće tekstove šaljemo usluzi Claude tvrtke Anthropic, PBC, San Francisco, SAD. To vrijedi i za poslane medije. Imena i adrese e-pošte pritom se ne prosljeđuju. Anthropic te podatke ne upotrebljava za treniranje. Prijenos u SAD temelji se na standardnim ugovornim klauzulama Europske komisije. Pravna osnova je naš legitimni interes za uređenu arhivu (čl. 6. st. 1. toč. (f) GDPR-a). Prijedloge umjetne inteligencije uredništvo provjerava prije objave.

Poveznice za dijeljenje

Ako Vam netko iz tvrtke wallPen pošalje poveznicu za dijeljenje, ona može biti povezana s nekim predmetom u našem sustavu za upravljanje klijentima (Odoo). Pri prvom otvaranju ondje bilježimo da je poveznica otvorena, bez IP adrese. Pravna osnova je naš legitimni interes za obradu upita (čl. 6. st. 1. toč. (f) GDPR-a).

Newsletter VERTICAL Notes

Tko se prijavi na VERTICAL Notes, daje nam adresu e-pošte i jezik stranice. Putem vlastitog poslužitelja e-pošte šaljemo e-poruku s poveznicom za potvrdu; tek nakon klika upisujemo adresu u popis primatelja našeg sustava za upravljanje klijentima (Odoo). Kao dokaz pohranjujemo tekst privole te vrijeme prijave i potvrde, bez IP adrese. Nepotvrđene prijave brišemo nakon 7 dana. Newsletter se iz sustava Odoo šalje putem usluge za slanje Mailjet SAS, 13–13 bis Rue de l’Aubrac, 75012 Paris, Frankreich. Odoo pritom bilježi je li e-poruka otvorena i na koju je poveznicu kliknuto. Pravna osnova je privola (čl. 6. st. 1. toč. (a) GDPR-a). Možete je u bilo kojem trenutku povući putem poveznice na kraju svake e-poruke ili e-poštom na info@wallpen.com; nakon toga adresa više ne prima newsletter.

Vaša prava

Imate pravo na pristup, ispravak, brisanje i ograničenje obrade, na prenosivost podataka te na prigovor na obradu koja se temelji na našem legitimnom interesu (čl. 15. do 21. GDPR-a). U tu nam svrhu pišite na info@wallpen.com. Pritužbu možete podnijeti nadzornom tijelu za zaštitu podataka; za nas je nadležan povjerenik za zaštitu podataka i slobodu informiranja savezne zemlje Porajnje-Falačka (Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz).

Razdoblje pohrane

Podatke pohranjujemo samo dok su nam potrebni za određenu svrhu ili dok to zahtijevaju zakonski rokovi čuvanja. Poslani mediji ostaju u arhivi dok ih prikazujemo; na zahtjev ih uklanjamo.